Una persona conocedora de los verdaderos principios de este conocimiento, que preserva su dharma (virtud), su artha (riqueza material) y su kama (placer sexual) y que tiene cuidado con las costumbres de las personas, seguramente obtendrá el control sobre sus sentidos. Es decir, un hombre inteligente y conocedor que cuide tanto dharma como artha y kama, que no se vuelva esclavo de sus pasiones, obtendrá el éxito en todo lo que quiera hacer (Vatsiaiana, en el Kama-sutra).
A pessoa que conhece os verdadeiros princípios deste conhecimento, que preserva o seu dharma (virtude), seu Artha (riqueza material) e kama (prazer sexual) e tendo cuidado com os costumes das gentes, certamente obter controle sobre seus sentidos. Ou seja, um homem inteligente e experiente, que se importa tanto como archa, kama e dharma, que não se torne um escravo de suas paixões, obter sucesso em tudo o que quiser fazer (Ibídem).
